Made In Taiwan
April 18 - April
Host Organization: Huataoyao Botanical Garden, Ceramic Studio
& Wood Kilns
31 Nan-Shih Li, Yuanli Township,
Miaoli County, Taiwan
E mail: firstname.lastname@example.org
have arrived at Huataoyao, we are as impressed with the beauty of this
place as we were when we visited for one day last Fall.. It is a very
relaxing place. This is evidenced by the many chairs that they have for
people to relax in. When we arrived in the early afternoon, we noticed
on older man asleep in one of the chairs.
We spent the afternoon reviewing the plans for a papermaking studio that
they want to build and looking for the appropriate gallery space for Jane's
work. It is very exciting that Huataoyao wants to build a permanent studio
for papermaking. We will be involved from the beginning and help with
the design and purchase of equiment and materials. We also will be assisting
with the program planning.
we have assisted in the design Jane will begin to work on finding suitable
plants for papermaking. She will be working with the staff to train them
on identifing the right plants and learning how paper is made. Here at
Huataoyao, we will also get to see the "Spring Snow" where the
local trees blooms white blossoms that cover the trees. There will be
music and other programs that have a Hakka focus. The Hakks were one of
the early groups to come to Taiwan - probably over 300 years ago.
We had dinner at a famous restaurant in Yuan-li. Its name is transilated,
"When you smell this you will get off the horse". The food is
excellent and inexpensive. This restaurant has had lots of reviews and
visits by the media. The owner's son recognized Jane from a TV program
that was done while we were in Yilan. Jane signed a card for him, and
he honored us by present us with some of their famous fish to take home
to the place where we are staying in the area. The owner and his
family were invited and
plan to come to the opening for Jane's exhibition on Thursday morning.
we continued to work with the staff to select the proper equipment and
furniture for the papermaking studio. Once completed it should be not
only functional but also beautiful.
We also put up the"Made in Taiwan" exhibition after lunch.
By the way, lunch was very good with lots of vegetables and tofu or "dofu"
as it is pronounced in Chinese.. The vegatables included bamboo shoots.
This is a good season to pick them. They have a taste that is a bit sour
and salty, but incombination
it is quite tasty. Visitors to Huataoyao stay for lunch. One of the visitors
had a young son who helped himself to the food. He seemed to be enjoying
took us a couple of hours to install the exhibition and put up the signs.
Every place we go the exhibition area is different. This space is shaped
like a narrow "L" and still has tables in it. We hung nine works
and put out the community works that have been made in each of the 8 places
we have visited so far.
began seaching for plans that would be suitable for paper making. We are
were able identify 14 plants that would work. Since they are planning
to begin a paper making studio it was important that we identify as many
plants as possible even though we have used some of them before.
After lunch we went to the office and reviewed the schedule. They have
a large Hakka festival at Huataoyao during this time, and it will be crowded
with many visitors. I will be possible to continue to work and make
paper for the public to see. We
also planned the two day workshop for Monday and Tuesday .On Sunday afternoon
we plan to visit a number of historic sites and villages. There is one
nearby village that has made paper for generations. Some of those people
are planning to come to the workshop.
The next thing we did was go and pick some of the plants that we had
identified earlier. Most of these are leaves rather than the bark of trees.
We come back and washed some of the plants and will start in tomorrow
morning to peel bark and cut up leaves. We needed to go and buy some equipment
for the studio. We did this following dinner. Dinner was at a seafood
restaurant and was very good. These was a major construction project taking
place near the restaurant with an elevated highway. It created some fascinating
views for photos.
we began to cut up and cook some of the plants that we picked yesterday.
Two of them Jane made into paper already. The boat leaf plant and
the water bamboo both made very good paper. We were also able to begin
cooking two additional plants, including a type of day lily leaves. The
gardeners were busy picking additional plants. It seems now we have 11
plants plants from Miaoli County and Huataoyao cooked, ready to cook or
picked. We had to order additional soda ash as we did not anticipate having
this many plants.
staff member at Huataoyao, Mr. Lio (his nickname is Meow) made his first
handmade paper. He was very proud of this and looked forward to sharing
it with his wife and new daughter. We also taught papermaking to the two
volunteers who are helping us with the cooking and preparing the plants.
This was their first experience with hand papermaking as well.
We also had a news conference where two TV stations came and two reporters.
An additional surprise was a visit from the Deputy Minister of Hakka Affairs,
Mr. Lee, Yung-te. Mr. Lee, his Director Mr. Chung, Wan-Mei and some other
staff saw the exhibit and then went to the papermaking studio that we
have set up. Mr. Lee made some paper and did an excellent job even with
all the TV cameras and many people looking on. He said that Jane
should use his paper in the Miaoli site map after it dries.
stated to the press that he believed that every community should discover
their plants that make paper and create some products with it. This is
exactly what Jane has been encouraging every place that she has been.
It was a very enjoyable visit for everyone involved.
Following the Minister's visit we continued to prepare plants for making
paper. It will be a real challenge to get all of these plants made into
paper in the short time we are here. Unfortunately, there is just
not enough time to do every plant that can make paper that is found at
Huataoyao. We will just have to come back and spend more time here, and
hopefully the staff will be able to continue after learning from Jane
at the workshop on Monday and Tuesday.
continued to cook additional plants for paper making. We are now up to
five plants that have been turned into pulp and samples have been made.
We have an additional 3 that are cooking and four more that need to be
cooked. We have some wonderful volunteers that are helping with cutting
up the leaves and removing the bark. They have also become experts in
beating the cooked fiber into pulp. Some of the paper is turning out to
be very good while others are only marginal.
lunch we went on a tour of the Miaoli County village of San-yi that is
known for wood carving. The village has many shops that have interesting
samples of carvings. Most of the wood that is used is camphor.. The village
also has the National Museum of Wood Sculpture which we visited to see
many fine examples of wood carving and various historical and cultural
examples as well as a few contemporary wood sculptures. We also
visited a former factory that made duck decoys and was almost going bankrupt
before it was taken over by a private foundation and revitalized.
This factory is now producing many duck-related items for tourists and
having hands-on workshops for the public.. After this visit we went to
an eco-farm in Miaoli County that is managed by the husband of a Huataoyao
employee. This farm is producing rice and other crops that are chemically
free. They are also raising chickens, geese and other water fowl for their
eggs. They had some very interesting black chickens with fluffy feathers.
I never realized that chickens can have facial expressions, but these
seem to be very expressive. We received lot of eggs and will be sharing
them with the Huataoyao cooks to prepare with the meals. After visiting
with others at the farm we headed to the Rice Museum where we learned
about the history and culture of rice production in Miaoli area.. All
together it was a fascinating and productive day.
April 23 was the beginging of the Hakka Tung Blossom Festival. There were
many people at Huataoyao. Jane had a chance to demonstate pape making
and to tell everyone what she does. We continued to make paper from the
plants and have completed all but two. It has been much more than we anticipated
but have enjoyed wotking with many of the volunteers and staff. There
was a camera crew there today taking pictures of Jane making paper. They
work for the national telephone comany Zhong Hua Telecompany. They will
produce a ten-minute film on Huataoyao and broadcast it over streaming
video on Hinet, Zhong Hua's web promotion page.
Sunday was the last day of the Hakka festival. There were many people
at Huataoyao. The tour guides arranged for the groups to visit Jane's
studio. Jane demonstrated paper making and talked about her "Made
in Taiwan" project using plants from the area to make paper for her
We cooked one of the remaining plants this morning and then made paper.
It is a citrus tree grown in China called Yodzi. It is sweeter than a
tarter than an orange. It turns out that the bark of this tree makes a
very nice paper. We will see tomorrow how it is when it dries.
left this afternoon to visit the Rush Museum that specializes in exhibits
on growing and producing of related products. These include the Tatami
mats that many people in Japan sleep on and use for floor covering. They
also make decorative items such as hats and sandals. Jane was able to
get some rush pieces that she will use in her site map. It was an interesting
and well done museum
We then went to a silk factory in Miaoli County that is growing silk
worms. It is the first time that I have seen silk worms eating mulberry
leaves and producing cocoons. The workers take the cocoons and spread
them in large triangle shaped pieces. They then pull these out to form
the material used to make the soft stuffing for the comforters.. We tried
to pull the silk forms into the long shapes and found it took more strength
that we had originally estimated. They also had a gift shop at the silk
factory that sold a large number of silk items including underwear.
was the first day of the workshop. Students first saw Jane's Powerpoint
lecture on "Paper Possibilities" and then made paper using the
Western method. They then stacked all of the paper together to made a
large stack. Boards were put on the bottom and top of the stack, and by
standing on the top board the students became a human press. The pressed
paper was then placed on various objects around the studio to get some
embossed patterns in the paper when it dries. The students put the paper
to dry on walls, trees, buildings, stones and any other interesting object
around the studio area.
lunch Jane took the students on a nature walk to see the plants that would
be suitable for paper making. While on the hike they picked some of the
flowers and leaves that they will use to decorate their paper. Many came
back with very fascinating objects. The group also gathered another
plant called "red leaf" that will be cooked and used for papermaking.
Following the workshop we went with Jeff, Catherine and her family and
friends to the mountains to look at fireflies or lightning bugs. It was
about a 45 minute ride and took us through some very rural areas. It was
dusk when we arrived, and we walked up a mountain side where there were
lots of plantings. In the darker areas you could see the fireflies rapidly
blinking off and on. As it grew darker, more fireflies became active,
and the whole hill side became lit with blinking lights. It was as if
thousands of fairies were flitting around each other talking and making
merry. It was truly a beautiful site. Unfortunately, none of the
photos I took turned out. We then went to dinner at a Hakka restaurant
that had some excellent food. We had fish chin from the salmon and cooked
mouth of the octopus. We tried both of these. It was a very active day
and quite enjoyable.
marked the close of the workshop. Overall, Jane described it as very effective
and an enthusiastic group of papermakers.. The group was very interested
in the flowers and plants that would make paper. There was a group from
Shi-tan, a nearby historic community that already is doing some papermaking.
They were very interested in Jane's various methods of making paper and
the plants that were used. During the two days they were able to cook
three plants and see how they were made paper. Jane also covered the pouring
technique and other creative methods for using paper to make artworks.
Tomorrow we will be visiting that village
to see how they are restoring the traditional papermaking tradition of
the area. It will be interesting to see how they are making paper.
Toward the end of the workshop, Jane had a visit from a Japanese magazine
called "Trinity". The reporters and photographers were fascinated
about Jane's ability to make paper. They were very pleased to know that
she had learned the Asian method from masters at the Mino Washi Museum
in Mino, Japan. They also enjoyed knowing more about the various plants
that can be used to make paper. They also visited Jane's exhibit in the
Gallery. They were impressed with the ideas and the materials from each
place that we have visited.
was the first day for Jane to work on her Miaoli Site Map that she will
make from all the handmade paper created from the plants of this place.
We originally set up in the open air studio space but found it to be too
wind to lay out the paper and work on the Site Map. We then moved into
an office area where the pieces would not be blown around. Before we moved,
a film crew from the Taiwan Tourism Bureau came to film Jane's activities.
They were visiting here to make a film about Hwataoyao.
moving into the office space, Jane began to lay out her work using a map
of Miaoli county as the guide for the shape. She then added flowers, leaves
and plants gathered here to the surface. She then connected the individual
pieces of paper with many different natural-colored strings. To hold all
of this down she is putting matte acrylic gel on the surface; this also
protects the leaves and flowers. She was able to accomplish part of this
task before leaving for She-tan village
is a small Hakka village nestled into the hillsides of central Miaoli
County. It is the location where the Chinese during the Ching Dynasty
brought papermaking to Taiwan. They made bamboo paper and mulberry bark
paper, and the She-tan village people have been researching the traditional
way of making paper and using those methods. They
break down the bamboo by soaking it in lime for 3 to 6 months. They
then wash the fibers, cut it into smaller pieces and beat it. They do
not cook it. They also get mulberry bark from the tree that is used to
feed the silk worm. They cut the bark that is pulled from the tree and
beat it. They also do not cook the mulberry bark. It was fascinating to
watch them make paper. Jane had a chance to also make paper at the She-tan
workshop.. They have developed many products that they sell in their store/workshop.
day started early as Jane needed to complete the Miaoli site map. We arrived
at Hwataowao at 8 AM. Our drive, Mike has been very good about getting
up early to take us almost everywhere. Jane started painting and continued
throughout the day. She had a number of visitors who observed how she
was progressing. She worked on one side and then on the other. She completed
the site map at about 8 PM. It was a rough 12 hours but she produced a
very strong work.
Tomorrow, there will be a news conference in which the press will be
invited. We will install the work and have it ready. There will also be
a Power Point presentation on our 10 days here at Hwataowao. We do one
of these at every location and it is wonderful way to relive the events
and people that we have met.
closing exhibition was held in the gallery space at Hwataoyao, and many
reporters attended. The Miaoli County Site Map Jane made with materials
from this place and the many works by the community workshop participants
filled the gallery space. Jane's site map for Miaoli County was
made from paper using all 14 plants we picked and made into pulp here
at Hwatayao. It featured many leaves, flowers and reflected our
experience of Spring time in Miaoli County and the Hakka Tung Blossom
Festival. Jane selected five of the community works from the Miaoli
workshop that will become part of the "Made in Taiwan" project
to go on to the next places. The rest of the day was spent packing
up all the materials and supplies to send on to San Zhi, our next stop
for the "Made in Taiwan" pronject. Jane also taught some
of the staff how to save pulp for future use and gave some final
advice about continuing papermaking activities at Hwatayao using plants
found there. The formation aid we made from the Malibar chestnut
root seems to work well, and the wood ash from the acacia tree seems to
also work well for cooking the plant materials. It is good that
Hwatayao has all the plants to use and keep the process using all natural
Return to Made In Taiwan home page
April 29, 2005
For more information on Jane, click on one
of the icons below